6月の紅茶

ティーバッグ10個入り‥¥820     茶葉50g入り‥¥980

■ フランスからの紅茶 7月より値上がりのご説明

いつもアルションの紅茶をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 皆さまご存じの通り、コロナによる世界の分断、そしてあろうことかロシアのウクライナ侵攻により輸入品すべての流通が非常に厳しい状況に陥り、紅茶も予定すら立たたず混乱しております。

航空便にて輸入しておりました紅茶が、ロシア上空を飛ぶことができず4時間長くフライトし、その航空機便も非常に少なく、流通の混乱と送料は値上がりを続け、加えて原材料の高騰もとどまることを知らず、為替は輸入には悪い方向に動いており、今まででは考えられないような高額なコストがかかってしまう状況になっています。

このコストの高い紅茶をフランスより輸入すべきか迷いましたが、「価格が上がっても仏ジョルジュ・キャノンの紅茶はやめないでほしい」との声も多数いただき、輸入オーダーを続ける決断をいたしました。

しかし発注はしたものの入荷も予定よりも遅れている状況です、またほぼ確定してきている原材料費、輸送費を合わせると、弊社の利幅を減らしても値上げは避けられません。

この状況が変わり、輸入価格も下がり落ち着いてきましたら、もう一度価格の見直しを考えております。

アルションが紅茶を扱い始めて36年「美味しいお菓子と紅茶」特にフランスのフレーバーティを大阪、日本の皆様に紹介してまいりました。

紅茶とお菓子の心休まるティータイムをこれからも届けられるよう、努力してまいります。 今後ともご愛顧賜りますよう重ねてお願い申し上げます。

2022年6月1日 アルション

■大阪 ■奈良 ■お取り寄せ
ページのトップへ戻る